Rhetorische Figuren

Übersicht

Die Unterscheidungen, mit denen Sie bisher befasst waren, betrafen die Spracharten, Stilebenen, Schlag- und Schlüsselwörter sowie den Satzbau. Im Folgenden beschäftigen wir uns mir rhetorischen Figuren, die in vier Bereiche unterteilt werden. Die Zuordnung müssen Sie nicht beherrschen. Sie dient nur der besseren Übersicht.

Rhetorische Mittel	Satzfiguren	Ähnliche Bauweise der Sätze
	Gedankenfiguren	Rhetorische Frage, Anrede der Zuhörer
	Wortfiguren	Wiederholung, Übertreibung
	Klangfiguren	Gleichklang der Anfangslaute mehrerer Wörter, Wortspiel
	Bilder	Symbole, Chiffre

Satzfiguren

Vorbemerkung

Die Liste der rhetorischen Figuren ließe sich noch weiter fortsetzen. Es kommt bei der Sprachuntersuchung aber nicht darauf an, möglichst viele Fachbegriffe aufzulisten, sondern zu klären, welchen Zweck das jeweilige Mittel im konkreten Textzusammenhang erfüllen soll. Ziel der Analyse ist also die Klärung der Wirkungsabsicht. Da die Wirkungen sich nicht nur nach den Adressaten sowie ihren konkreten Gewohnheiten und Erfahrungen graduell unterscheiden, kann auch keine für jeden Text gleichermaßen zutreffende „intendierte Wirkung“ in der zweiten Spalte der Tabelle aufgelistet werden. Mehr als Anhaltspunkte können diese Hinweise nicht liefern. Die Hinweise in der Spalte „intendierte Wirkung“ entheben Sie also nicht der Aufgabe, die genaue Wirkungsabsicht im jeweiligen Text konkret zu bestimmen.

Lassen Sie sich nicht schrecken von der Fülle der (stark reduzierten) Liste der rhetorischen Figuren. Sie müssen die Fachbegriffe nicht auswendig aufsagen können. Es geht vielmehr darum, Sie dafür zu sensibilisieren, wie viele sprachliche Besonderheiten man bei der Untersuchung von Texten entdecken kann.

Die Unterteilung in Satz-, Gedanken-, Wort-, Klangfiguren und Bilder dient lediglich der Übersichtlichkeit. Für die Analyse spielen die Unterschiede keine Rolle.

Liste von Satzfiguren

	Erläuterung	Intendierte Wirkung	Beispiel

Asyndeton

	Unverbundenheit Verzicht auf Bindewörter	Ausdruck der Endlosigkeit der Aufzählung	Alles rennet, rettet, flüchtet. Er schafft Stumpfsinn, Beharrung, Untätigkeit, knechtischen Stillstand, (Thomas Mann)

Polysyndeton

	Häufung von Bindewörtern	Ausdruck starker Emotionen	Und es wallet und siedet und brauset und zischt. (Schiller, Die Taucher)

Akkumulation

	Reihung mehrerer verschiedener Unterbegriffe anstatt des Oberbegriffs	Verstärkung des gewünschten Eindrucks durch inhaltliche Wiederholung	Den Reichen ein Drittel ihrer Sorgen vom Hals schaffen, die ihnen nur den goldenen Schlaf verscheuchen, das stockende Geld in Umlauf bringen, das Gleichgewicht der Güter wieder herstellen (…), das heiß ich ehrlich sein. (Nach: Schiller, Die Räuber)

Klimax

	Steigernde Anordnung von Inhalten	Steigerung der Gefühle, manipulative „Mitnahme“ des Lesers	Er weint, er ist bezwungen, er ist unser! (Schiller, Jungfrau von Orleans)

Antiklimax

	Abstufung nach unten	Abschwächung, Steigerung der Gefühle in negativem Sinne	Doktoren, Magister, Schreiber und Pfaffen (Goethe, Faust I)

Parallelismus

	Wiederkehr der gleichen Reihenfolge von Wortarten in mehreren Sätzen oder Satzteilen	Hervorhebung von Aussagen durch Wiederholung	Heiß ist die Liebe, kalt ist der Schnee.

Chiasmus

	Überkreuzstellung	Z.T. überraschend, wirkt der Monotonie entgegen	Der Einsatz war groß, klein war der Gewinn.

Inversion

	Umstellung der normalen Wortreihenfolge	Betonung des vorangestellten Wortes	Bestraft muss er werden.

Parenthese

	Einschub	Einbeziehung des Lesers, Verdeutlichung einer Berichtigung	Eduard – so nennen wir einen reichen Baron im besten Mannesalter – Eduard hatte (…) (Goethe, Wahlverwandtschaften)

Ellipse

	Auslassung, Worteinsparung	Ausdruck von z.B. Atemlosigkeit	Spitzbübische Künste! Mörder, Räuber durch spitzbübische Künste! Angeschwärzt von ihm! Verfälscht, unterdrückt meine Briefe (…)! (Schiller, Die Räuber)

Satzfiguren: Übung

Arbeitsauftrag: Entscheiden Sie, welche der vier verschiedenen Antworten zutrifft.

Gedankenfiguren

Liste von Gedankenfiguren

	Erläuterung	Intendierte Wirkung	Beispiel

Anrede

	Direktes Ansprechen der Zuhörer oder Leser	ausdrückliche Einbeziehung des Lesers bzw. Hörers	Verehrtes Publikum! (…) meine sehr verehrten Damen und Herren (…)

Oxymoron

	Widerspruch z.B. zwischen Substantiv und Adjektiv	häufig Ironie oder Sarkasmus	Alter Knabe, die armen Reichen

Paradoxon

	Scheinbarer Widerspruch	Belustigung, Anregung zum Nachdenken	Der Autor glaubt, die Vergangenheit neu erfunden zu haben.
Katachrese

	Stilblüte, Bildsprung	Belustigung, Lächerlichkeit	Der Zahn der Zeit, der schon so manche Träne getrocknet hat, wird auch über diese Wunde Gras wachsen lassen.

Antithese

	Gegenüberstellung, Gegensatz	alles umfassende Beschreibung, auch Polarisierung	Jung und Alt, Gut und Böse

Rhetorische Frage

	Die Frage lässt nur eine Antwort zu.	Steuerung der Antwort im Sinne des Autors	Wollen Sie denn gar nichts lernen?

Gedankenfiguren: Übung

Arbeitsauftrag: Entscheiden Sie, welche der vier verschiedenen Antworten zutrifft.

Wortfiguren

Liste von Wortfiguren

	Erläuterung	Intendierte Wirkung	Beispiel

Emphase

	Besonderer Nachdruck, Leidenschaftlichkeit	Hervorhebung eines Wortes, Gefühlsverstärkung	Menschen! – Menschen! Falsche, heuchlerische Krokodilsbrut! Ihre (…) Herzen sind Erz. (Schiller, Die Räuber)

Hyperbel

	Übertreibung	pathetische oder schockierende Darstellung, häufig auch komisch	Bis in den Himmel schlugen die Flammen. Blitzschnell ergriff er die Waffe. Er hat einen Mund wie ein Scheunentor.

Litotes

	Untertreibung	Bescheidenheitsfloskel, manchmal Belustigung	Ich wäre nicht undankbar, wenn Sie mich befördern würden. Er hielt sie fest und drückte sie an sich. erst auf dem Rasenabhang ließ er sie nieder, nicht ohne Bewegung und Verwirrung. (Goethe, Wahlverwandtschaften)

Euphemismus

	Verhüllende, beschönigende Umschreibung	Aufwertung	Raumpflegerin, Preisanpassung, Zweitfrisur, Endlösung

Metapher

	Übertragung einer Bildvorstellung auf einen anderen Bereich	Veranschaulichung eines komplizierteren Sachverhalts	Tischbein, Redefluss; er trug ein Büßerhemd

Neologismus

	Wortneuschöpfung	häufig Auf- oder Abwertung	aprilfrisch, Erdnussekstase, Ewiggestrige

Archaismus

	Veralteter Ausdruck	häufig zur Belustigung oder zur Aufwertung	eine trutzige Burg, in Linnen gekleidet

Fremdwort

	Wort aus einer anderen als der deutschen Sprache	Vorspiegelung oder Dokumentation von Bildungsniveau	Kompetenzteam, screening

Ironie

	Man sagt das Gegenteil dessen, was man meint	Erzeugung von Lächerlichkeit, witzig	Du bist mir vielleicht ein Held!

Repetitio

	Wiederholung	„Einhämmern“ von Aussagen, Anregung der Merkfähigkeit	Wir wollen nicht aufhören und werden nicht aufhören.

Anapher

	Wiederholung am Anfang von Sätzen, Satzteilen oder Absätzen	Insistieren auf Beurteilungen o.Ä.	Ich bin stolz heute in Ihrer Stadt zu sein, ich bin stolz darauf (…) (J.F.Kennedy)

Epipher

	Wiederholung am Ende von Sätzen, Satzteilen oder Absätzen	Reim	Sie haben wegen der Trunkenheit Vielfältig uns verklagt, Und haben von unserer Trunkenheit Lange nicht genug gesagt (…) (Goethe, West-östlicher Diwan)

Kette

	Wiederholung, Aufgreifen eines Ausdrucks im nachfolgenden Satz	Vortäuschung einer logischen Notwendigkeit	Sie haben selbst gesagt, die Geschichte werde Sie (..) danach fragen, was Sie getan haben. Was haben Sie denn getan (…)?

Tautologie

	auch: Hendiadyoin, Wiederholung des bereits Gesagten mit einem sinnverwandten Wort	Verstärkung einer Aussage durch eine Form der Wiederholung	Nackt und bloß; voll und ganz; bitten und flehen

Pleonasmus

	Hinzufügung eines Wortes, dessen Bedeutung schon im Substantiv enthalten ist.	häufig zur Belustigung	Weißer Schimmel; alter Greis

Wortfiguren: Übung

Arbeitsauftrag: Entscheiden Sie, welche der vier verschiedenen Antworten zutrifft.

Klangfiguren

Liste von Klangfiguren

	Erläuterung	Intendierte Wirkung	Beispiel

Alliteration

	auch: Stabreim, gleicher Anlaut der betonten Silben aufeinanderfolgender Wörter	Anregung der Merkfähigkeit, einprägsam	Bei Wind und Wetter Ajax – weißer Wirbelwind

Lautmalerei

	Klangnachahmende Wortbildung	häufig zur Intensivierung von Gefühlen	Da pfeift es und geigt es und klirrt, / Da ringelts und schleift es und rauschet und wirrt, / Da pisperts und knisterts und flisterts und schwirrts. (Goethe, Hochzeitslied)

Wortspiel

	Zusammenstellung von gleich oder ähnlich lautenden, aber bedeutungsverschiedenen Wörtern	Belustigung, Anregung zum Nachdenken	Er kümmert sich mehr um den Krug als den Krieg (…) (Schiller) Bistümer – Wüsttümer, Abteien – Raubteien, Rheinstrom -Peinstrom (Schiller, Wallensteins Lager)

Klangfiguren: Übung

Arbeitsauftrag: Wählen Sie aus dem Angebot.